NRG-H kültéri kompakt hőszivattyú-folyadékhűtő 50-220 kW, R32 hűtőközeggel

 

JELLEMZŐK

 

Kültéri kompakt folyadékhűtő közületi és ipari létesítmények hűtési és fűtési igényeinek kielégítésére.

Az NRG folyadékhűtő/hőszivattyú család R32-es gázzal üzemelő magas hatásfokú, egy vagy két hűtőkörös, scroll kompresszorokkal rendelkezik.

 

Kondenzátor oldalon rézcsőre préselt alumínium lamellás hőcserélővel, míg az elpárologtató oldalon lemezes hőcserélővel rendelkezik, a berendezésekhez standard tartozék az elektronikus adagolószelep.

Az alapkeret és a szerkezeti elemek RAL9003 színű poliészter festéssel kezelt acél elemekből készül.

Üzemi tartomány

Hűtés módban teljes terhelésen 48°C külső hőmérsékletig tud üzemelni a folyadékhűtő, fűtésben - 15 C ig teljes terheléssel. Részletek a műszaki leírásban, modell függően változó.

R32 hűtőközeg

A folyadékhűtők a legújabb R32-es hűtőközeg töltettel rendelkeznek. Az R32 hűtőközeg alacsony GWP értékének és az új kisebb csőátmérőjű kondenzátorok alkalmazásából adódó hűtőközeg töltet csökkenésének köszönhetően az NRGFC folyadékhűtő alacsony CO2 egyenértékkel büszkélkedhetnek.

A szivárgás érzékelő standard tartozék mindegyik változatban.

Opció: Elektronikus adagolószelep

Az elektronikus adagolószelep jelentős előnyöket nyújt, különösen részterheléses üzemeknél, aminek következtében a berendezések szezonális hatásfoka növekedett.

A két kompresszoros változatokkal, köszönhetően a két darab párhuzamosan használt elektronikus adagolószelepnek, pontos és hatékony hőmérséklet szabályzás érhető el, széles üzemi tartományon belül.

 

Opció: Inverteres ventilátorok

A folyadékhűtő rendelhető Inverteres vezérlésű magas hatékonyságú, inverteres axiális ventilátorokkal, mely a következő előnyökkel jár:

- biztosított az állandó légszállítás,

- alacsony elektromos fogyasztás és csökkentett zajkibocsátás érhető el,

- biztosított a kondenzációs nyomástartás a teljes üzemi tartományban.

 

Opció: Beépített hidraulikai blokk

A hidraulikai blokkok különböző változatokban érhetőek el, fix fokozatú, vagy inverteres szivattyúkkal is.

A beépített hidraulikai blokk a főbb vízoldali elemeket tartalmazza, amelyek az eltérő feladatok kielégítésére különböző szivattyús és pufferes változatban rendelhetőek, amivel gazdaságosabb és egyszerűbb a berendezés telepítése.

 

Mikroprocesszoros vezérlés

A beépített gyári LCD kijelzős vezérlővel könnyedén elérhető a több nyelven rendelkezésre álló menürendszer. A vezérlés szabályozza a kompresszoros hűtést, a beállított értékek szerint. A komplett vezérlés a hibafigyeléssel biztonságos üzemelést garantál.

Minden berendezés alkalmas az Éjszakai csendesített üzemmódra.

 

 

OPCIONÁLISAN RENDELHETŐ KIEGÉSZÍTŐK:

  • AER485P1 rendszer modul: A BMS felügyeleti rendszerhez való csatlakoztatása a rendszernek az RS485 szabvány, illetve a MODBUS protokoll alapján.

  • AERNET: felhő alapú eszköz folyadékhűtők és hőszivattyúk távoli monitorozására és vezérlésére, az üzemi paraméterek bármilyen okos eszközön megjeleníthetőek. Az AERNET eszköz Masterként működik a hálózatban, amelyhez legfeljebb 6 db Slave berendezés csatlakoztatható.

  • MULTICHILLER_EVO: Vezérlő panel párhuzamosan telepített berendezések egyedi szabályzására.

  • PGD1: Egyszerűsített távirányító a folyadékhűtő üzemeltetéséhez.

  • DRE: Elektronikus lágyindító, amely csökkenti az indítási áramfelvételt.

 

TELJESÍTMÉNY ADATOK

 

NRG H

 

0282

0302

0332

0352

0502

0552

0554

0602

0604

0652

0654

0682

0702

0704

0752

0754

0802

804

Hűtési telj.

kW

-

-

-

-

93,7

103,4

114,4

117,5

127,3

127,8

141,4

156,4

175,2

169,8

196

190,4

215,2

209,1

Felvett telj.

kW

-

-

-

-

34,7

39,1

37,8

43

43,9

48,9

50,8

51,6

59,6

58

69

66

79,1

74,5

Áramfelvétel

A

-

-

-

-

62

66

60

73

80

82

91

87

97

109

111

117

126

126

EER

W/W

 

-

-

 

2,7

2,65

3,03

2,73

2,9

2,61

2,78

3,03

2,94

2,93

2,84

2,89

2,72

2,81

Víz térfogatáram

l/h

-

-

-

-

16141

17808

19683

20225

21912

22017

24335

26922

30168

29239

33727

32773

37044

35991

Hőcserélő ellenáll.

kPa

-

-

-

-

31

38

20

34

24

40

25

48

60

36

60

40

72

49

Fűtési telj.

kW

 

 

 

 

99,6

108,8

118,2

125,6

132,1

137,6

146,9

162,6

183,1

176,7

203

195,8

222,4

214,4

Felvett telj.

kW

 

 

 

 

31,5

34,4

35,9

38

40,7

42,2

45,2

50,3

57,4

54,5

62,7

59

69,8

64,1

Áramfelvétel

A

 

 

 

 

59

62

59

68

79

75

88

87

96

109

105

112

117

116

COP

W/W

 

 

 

 

3,16

3,17

3,3

3,31

3,24

3,26

3,25

3,23

3,19

3,24

3,24

3,32

3,19

3,35

Víz tömegáram

l/h

 

 

 

 

17265

18855

20522

21779

22925

23855

25482

28203

31767

30659

35221

33974

38576

37206

Hőcserélő ellenáll.

kPa

 

 

 

 

36

43

22

40

27

48

28

54

67

41

67

45

80

53

 

 

NRG HL

 

0282

0302

0332

0352

0502

0552

0554

0602

0604

0652

0654

0682

0702

0704

0752

0754

0802

804

Hűtési telj.

kW

52,5

60,5

69,3

80,7

91,0

100,0

110,8

113,2

122,9

122,4

135,2

152,6

170,4

165,0

189,1

184,2

205,8

202,2

Felvett telj.

kW

20,2

23

25,4

30,1

35,2

39,6

38,4

44,3

45

50,9

53,2

52,2

61,2

59,1

71,5

67,9

82,7

77,3

Áramfelvétel

A

33

42

47

57

60

65

59

72

79

82

92

84

95

107

111

116

128

126

EER

W/W

2,6

2,63

2,73

2,68

2,59

2,53

2,88

2,55

2,73

2,4

2,54

2,92

2,79

2,79

2,64

2,71

2,49

2,62

Víz térfogatáram

l/h

9048

10428

11932

13896

15671

17215

19059

19485

21152

21086

23262

26277

29331

28417

32540

31692

35428

34793

Hőcserélő ellenáll.

kPa

30

41

31

43

30

36

19

32

23

37

23

46

56

34

56

37

66

45

Fűtési telj.

kW

56,6

65,4

74,6

87,5

99,6

108,8

118,2

125,6

132,1

137,6

146,9

162,6

183,1

176,7

203

195,8

222,4

214,4

Felvett telj.

kW

17,4

20,2

22,3

26,5

31,5

34,4

35,9

38

40,7

42,2

45,2

50,3

57,4

54,5

62,7

59

69,8

64,1

Áramfelvétel

A

29

40

44

54

59

62

59

68

79

75

88

87

96

109

105

112

117

116

COP

W/W

3,26

3,24

3,35

3,3

3,16

3,17

3,3

3,31

3,24

3,26

3,25

3,23

3,19

3,24

3,24

3,32

3,19

3,35

Víz tömegáram

l/h

9816

11328

12928

15158

17265

18855

20522

21779

22925

23855

25482

28203

31767

30659

35221

33974

38576

37206

Hőcserélő ellenáll.

kPa

37

48

38

51

36

43

22

40

27

48

28

54

67

41

67

45

80

53

Tápellátás: 400V 3~N 50Hz

Hűtés (EN14511:2011): víz hőfoklépcső 7/12C; külső hőmérséklet 35°C

Fűtés (EN14511:2011): víz hőfoklépcső 45/40C; külső hőmérséklet 7°C (száraz)/6°C (nedves)

(1) a villamos áramfelvételek hidraulikus blokk nélkül értendőek

A hangteljesítmény mérése az UNI EN ISO 9614-2 szabvány szerint történt, összhangban az Eurovent követelményekkel

A hangnyomás 10 m távolságra, szabad mezőn, Q= 2 iránytényező mellett mérve, UNI EN ISO 3744

 

 

TELJESÍTMÉNY ADATOK

 

NRG HA

 

0282

0302

0332

0352

0502

0552

0554

0602

0604

0652

0654

0682

0702

0704

0752

0754

0802

804

Hűtési telj.

kW

 

 

 

 

96,4

106,6

115,8

122

128,8

133,3

146,8

160,1

178

170,7

199,5

191,8

219,8

212

Felvett telj.

kW

 

 

 

 

32,6

36,6

37,2

39,7

43,3

45,5

48,6

49,8

57,4

56,7

66,3

64,4

75,9

72,5

Áramfelvétel

A

 

 

 

 

60

64

60

70

80

78

90

85

94

108

108

116

123

124

EER

W/W

 

 

 

 

2,95

2,91

3,11

3,07

2,97

2,93

3,02

3,21

3,1

3,01

3,01

2,98

2,9

2,93

Víz térfogatáram

l/h

 

 

 

 

16583

18342

19918

21002

22155

22958

25273

27557

30631

29392

34336

33010

37829

36487

Hőcserélő ellenáll.

kPa

 

 

 

 

23

28

17

29

21

35

28

40

49

33

54

39

66

48

Fűtési telj.

kW

 

 

 

 

103

113,7

119,7

126,6

133,9

138,9

155,5

162,3

181,1

175,3

200,6

195

219,9

213,7

Felvett telj.

kW

 

 

 

 

31

33,8

35,6

37,4

40,4

41,5

47

49,1

55,3

53,3

60,9

57,8

67,5

62,7

Áramfelvétel

A

 

 

 

 

59

61

58

68

79

75

91

86

93

107

103

110

114

114

COP

W/W

 

 

 

 

3,32

3,36

3,36

3,39

3,31

3,35

3,31

3,3

3,27

3,29

3,29

3,37

3,26

3,41

Víz tömegáram

l/h

 

 

 

 

17866

19723

20784

21964

23234

24088

26976

28153

31410

30409

34811

33832

38148

37079

Hőcserélő ellenáll.

kPa

 

 

 

 

27

32

19

32

23

39

31

42

52

35

57

41

68

49

 

 

NRG HE

 

0282

0302

0332

0352

0502

0552

0554

0602

0604

0652

0654

0682

0702

0704

0752

0754

0802

804

Hűtési telj.

kW

55,1

61,1

71,0

82,7

93,8

103,3

111,9

118,0

124,0

128,3

144,2

154,7

173,0

166,6

192,6

186,2

210,5

202,8

Felvett telj.

kW

19,3

22,3

24,4

28,6

33

37,4

38,2

40,8

44,9

46,7

48,9

50,9

58,9

57,3

68,8

65,7

79,3

75,4

Áramfelvétel

A

32

42

47

56

58

62

60

69

80

78

87

82

93

106

109

114

125

123

EER

W/W

2,85

2,75

2,91

2,89

2,84

2,76

2,93

2,89

2,76

2,75

2,95

3,04

2,94

2,91

2,8

2,83

2,65

2,69

Víz térfogatáram

l/h

9484

10522

12223

14246

16136

17773

19250

20314

21332

22097

24814

26647

29783

28680

33149

32040

36227

34901

Hőcserélő ellenáll.

kPa

20

24

24

33

22

26

16

27

19

32

26

38

47

31

51

36

60

44

Fűtési telj.

kW

58,8

65,4

76,6

88,8

103

113,7

119,7

126,6

133,9

138,9

155,5

162,3

181,1

175,3

200,6

195

219,9

213,7

Felvett telj.

kW

17,2

19,7

22,5

26,5

31

33,8

35,6

37,4

40,4

41,5

47

49,1

55,3

53,3

60,9

57,8

67,5

62,7

Áramfelvétel

A

30

39

45

54

59

61

58

68

79

75

91

86

93

107

103

110

114

114

COP

W/W

3,42

3,32

3,4

3,35

3,32

3,36

3,36

3,39

3,31

3,35

3,31

3,3

3,27

3,29

3,29

3,37

3,26

3,41

Víz tömegáram

l/h

10207

11335

13280

15399

17866

19723

20784

21964

23234

24088

26976

28153

31410

30409

34811

33832

38148

37079

Hőcserélő ellenáll.

kPa

23

28

29

39

27

32

19

32

23

39

31

42

52

35

57

41

68

49

Tápellátás: 400V 3~N 50Hz

Hűtés (EN14511:2011): víz hőfoklépcső 7/12C; külső hőmérséklet 35°C

Fűtés (EN14511:2011): víz hőfoklépcső 45/40C; külső hőmérséklet 7°C (száraz)/6°C (nedves)

(1) a villamos áramfelvételek hidraulikus blokk nélkül értendőek

A hangteljesítmény mérése az UNI EN ISO 9614-2 szabvány szerint történt, összhangban az Eurovent követelményekkel

A hangnyomás 10 m távolságra, szabad mezőn, Q= 2 iránytényező mellett mérve, UNI EN ISO 3744

 

ENERGETIKAI ADATOK

 

Ver.

 

0282

0302

0332

0352

0502

0552

0554

0602

0604

0652

0654

0682

0702

0704

0752

0754

0802

804

On/OFF ventilátorokkal, Hűtéskor alacsony vízhőfokkal (UE n° 2016/2281)

SEER

°

W/W

-

-

-

-

3,92

3,84

3,97

4

3,83

3,94

3,88

4,17

4,06

3,87

3,95

3,92

3,82

3,8

A

W/W

-

-

-

-

4,21

4,14

4,07

4,34

4,01

4,24

4,1

4,4

4,32

4,14

4,31

4,17

4,12

4,04

E

W/W

4,4

4,32

4,37

4,33

4,26

4,13

4,03

4,29

3,97

4,1

4,06

4,36

4,21

4,1

4,2

4,13

4,07

4

L

W/W

4,14

4,03

4,22

4,07

3,98

3,89

3,94

4,01

3,8

3,89

3,84

4,12

4

3,84

3,91

3,88

3,77

3,77

ηsc

°

%

-

-

-

-

154,00%

151,00%

156,00%

157,00%

150,00%

155,00%

152,00%

164,00%

160,00%

152,00%

155,00%

154,00%

150,00%

149,00%

A

%

-

-

-

-

165,00%

163,00%

160,00%

171,00%

157,00%

167,00%

161,00%

173,00%

170,00%

162,00%

169,00%

164,00%

162,00%

159,00%

E

%

173,00%

170,00%

172,00%

170,00%

167,00%

162,00%

158,00%

169,00%

156,00%

161,00%

160,00%

172,00%

166,00%

161,00%

165,00%

162,00%

160,00%

157,00%

L

%

163,00%

158,00%

166,00%

160,00%

156,00%

153,00%

155,00%

157,00%

149,00%

153,00%

151,00%

162,00%

157,00%

150,00%

153,00%

152,00%

148,00%

148,00%

Size

282

302

332

352

502

552

554

602

604

652

654

682

702

704

752

754

802

804

 

Inverteres ventilátorokkal,hűtéskor alacsony vízhőfokkal l (UE n° 2016/2281)

SEER

°

W/W

-

-

-

-

4,04

3,96

4,1

4,12

3,96

4,06

4

4,3

4,19

3,99

4,07

4,04

3,94

3,91

A

W/W

-

-

-

-

4,33

4,26

4,2

4,47

4,13

4,37

4,23

4,54

4,45

4,26

4,43

4,29

4,25

4,17

E

W/W

4,45

4,36

4,41

4,37

4,38

4,25

4,16

4,42

4,09

4,22

4,19

4,49

4,34

4,22

4,33

4,25

4,2

4,13

L

W/W

4,18

4,07

4,26

4,1

4,1

4,01

4,06

4,12

3,92

4,01

3,96

4,25

4,13

3,95

4,03

4

3,89

3,88

ηsc

°

%

-

-

-

-

159,00%

155,00%

161,00%

162,00%

155,00%

159,00%

157,00%

169,00%

164,00%

157,00%

160,00%

158,00%

155,00%

154,00%

A

%

-

-

-

-

170,00%

168,00%

165,00%

176,00%

162,00%

172,00%

166,00%

178,00%

175,00%

167,00%

174,00%

169,00%

167,00%

164,00%

E

%

175,00%

171,00%

174,00%

172,00%

172,00%

167,00%

163,00%

174,00%

161,00%

166,00%

164,00%

177,00%

171,00%

166,00%

170,00%

167,00%

165,00%

162,00%

L

%

164,00%

160,00%

167,00%

161,00%

161,00%

157,00%

159,00%

162,00%

154,00%

157,00%

155,00%

167,00%

162,00%

155,00%

158,00%

157,00%

153,00%

152,00%

 

Ver.

 

0282

0302

0332

0352

0502

0552

0554

0602

0604

0652

0654

0682

0702

0704

0752

0754

0802

804

On/OFF ventilátorokkal,átlagos klímaviszonyok közt, 35 °C

SCOP

°

 

-

-

-

-

3,5

3,55

3,36

3,55

3,33

3,61

3,32

3,47

3,57

3,23

3,54

3,32

3,41

3,36

A

 

-

-

-

-

3,59

3,69

3,43

3,69

3,42

3,7

3,38

3,59

3,65

3,33

3,66

3,42

3,56

3,44

E

 

4,06

4

4,02

3,91

3,59

3,69

3,43

3,69

3,42

3,7

3,38

3,59

3,65

3,33

3,66

3,42

3,56

3,44

L

 

3,91

3,86

3,87

3,83

3,5

3,55

3,36

3,55

3,33

3,61

3,32

3,47

3,57

3,23

3,54

3,32

3,41

3,36

ηsh

°

%

-

-

-

-

135,00%

139,00%

131,00%

139,00%

130,00%

141,00%

130,0%

135,00%

139,00%

126,00%

139,00%

130,00%

134,00%

131,00%

A

%

-

-

-

-

141,00%

145,00%

134,00%

145,00%

134,00%

145,00%

132,0%

141,00%

143,00%

130,00%

143,00%

134,00%

140,00%

134,00%

E

%

159,00%

157,00%

158,00%

154,00%

141,00%

145,00%

134,00%

145,00%

134,00%

145,00%

132,0%

141,00%

143,00%

130,00%

143,00%

134,00%

140,00%

134,00%

L

%

153,00%

151,00%

152,00%

150,00%

135,00%

139,00%

131,00%

139,00%

130,00%

141,00%

130,0%

135,00%

139,00%

126,00%

139,00%

130,00%

134,00%

131,00%

Energia osztály

E,L

 

A+

A+

A+

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Inverteres ventilátorokkal, átlagos klímaviszonyok közt 35 °C

SCOP

°

 

-

-

-

-

3,61

3,66

3,53

3,66

3,49

3,71

3,49

3,57

3,68

3,42

3,65

3,52

3,52

3,56

A

 

-

-

-

-

3,7

3,8

3,6

3,8

3,59

3,81

3,59

3,7

3,76

3,53

3,77

3,63

3,67

3,64

E

 

4,1

4,04

4,06

3,99

3,7

3,8

3,6

3,8

3,59

3,81

3,59

3,7

3,76

3,53

3,77

3,63

3,67

3,64

L

 

3,95

3,9

3,91

3,91

3,61

3,66

3,53

3,66

3,49

3,71

3,49

3,57

3,68

3,42

3,65

3,52

3,52

3,56

ηsh

°

%

-

-

-

-

141,00%

143,00%

138,00%

143,00%

137,00%

146,00%

136,0%

140,00%

144,00%

134,00%

143,00%

138,00%

138,00%

139,00%

A

%

-

-

-

-

145,00%

149,00%

141,00%

149,00%

141,00%

149,00%

141,0%

145,00%

147,00%

138,00%

148,00%

142,00%

144,00%

143,00%

E

%

161,00%

159,00%

159,00%

157,00%

145,00%

149,00%

141,00%

149,00%

141,00%

149,00%

141,0%

145,00%

147,00%

138,00%

148,00%

142,00%

144,00%

143,00%

L

%

155,00%

153,00%

153,00%

153,00%

141,00%

143,00%

138,00%

143,00%

137,00%

146,00%

136,0%

140,00%

144,00%

134,00%

143,00%

138,00%

138,00%

139,00%

Energia osztály

E,L

 

A+

A+

A+

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

MŰSZAKI ADATOK

 

NRGH

 

0282

0302

0332

0352

0502

0552

0554

0602

0604

0652

0654

0682

0702

0704

0752

0754

0802

804

Kompreszor

Tip.

Scroll

 

Kompr. szabályzás

Tip.

On-Off

 

Mennyiség°,A, E,L

db.

2

2

2

2

2

2

4

2

4

2

4

2

2

4

2

4

2

4

Hűtőkör

db.

1

1

1

1

1

1

2

1

2

1

2

1

1

2

1

2

1

2

Hűtőközeg

 

 

R32

 

Hőcserélő

 

 

lemezes

 

Mennyiség

db.

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Ventilátor

Tip.

Assiale

 

Ventilátor motor db.

 

°

db.

-

-

-

-

2

2

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

3

3

A

db.

-

-

-

-

2

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

3

3

3

E

db.

6

6

8

8

2

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

3

3

3

L

db.

4

6

6

8

2

2

2

2

2

2

2

3

3

3

3

3

3

3

Légáram

 

°

m3/h

-

-

-

-

42831

42819

40170

41067

40170

41067

38299

62024

62022

60681

62022

60681

62022

60681

A

m3/h

-

-

-

-

41097

41097

38299

39483

38299

39483

60681

59734

59721

57995

59721

57995

59721

57995

E

m3/h

21224

21224

28177

25805

31035

31035

28870

29848

28870

29848

45978

45211

45211

43804

45211

43804

45211

43804

L

m3/h

15552

21229

22716

28186

32592

32592

30388

31000

30388

31000

28869

47029

47029

45980

47029

45980

47029

45980

Hangnyomás adatok

 

°

dB(A)

-

-

-

-

87,2

87,5

86,5

87,7

87,1

87,9

87,1

89,4

89,5

88,8

90,0

90,1

90,1

90,0

A

dB(A)

-

-

-

-

87,2

87,5

86,5

87,7

87,1

87,9

88,8

89,4

89,5

88,8

90,0

90,1

90,1

90,0

E

dB(A)

73,6

74,1

74,9

75,1

82,8

83,5

76,6

83,9

77,3

84,3

78,4

85,5

85,6

78,6

86,7

84,6

87,3

86,2

L

dB(A)

73,0

74,1

74,5

75,1

82,8

83,5

76,6

83,9

77,3

84,3

77,7

85,5

85,6

78,6

86,7

84,6

87,3

86,2

Hangteljesítmény

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

°

dB(A)

-

-

-

-

87,2

87,5

86,5

87,7

87,1

87,9

87,1

89,4

89,5

88,8

90,0

90,1

90,1

90,0

A

dB(A)

-

-

-

-

87,2

87,5

86,5

87,7

87,1

87,9

88,8

89,4

89,5

88,8

90,0

90,1

90,1

90,0

E

dB(A)

73,6

74,1

74,9

75,1

87,2

87,5

86,5

87,7

87,1

87,9

88,8

89,4

89,5

88,8

90,0

90,1

90,1

90,0

L

dB(A)

73,0

74,1

74,5

75,1

87,2

87,5

86,5

87,7

87,1

87,9

87,1

89,4

89,5

88,8

90,0

90,1

90,1

90,0

Tápellátás: 400V 3~N 50Hz

Hűtés (EN14511:2011): víz hőfoklépcső 7/12C; külső hőmérséklet 35°C

Fűtés (EN14511:2011): víz hőfoklépcső 45/40C; külső hőmérséklet 7°C (száraz)/6°C (nedves)

(1) a villamos áramfelvételek hidraulikus blokk nélkül értendőek

A hangteljesítmény mérése az UNI EN ISO 9614-2 szabvány szerint történt, összhangban az Eurovent követelményekkel

A hangnyomás 10 m távolságra, szabad mezőn, Q= 2 iránytényező mellett mérve, UNI EN ISO 3744